Во все тяжкие 5 сезон 5 серия

В 5 серии 5 сезона «Во все тяжкие» подросток едет на байке по пустыне. Обнаружив тарантула, мальчишка ловит его и сажает в банку. Вдалеке слышен шум грузового поезда.

Уолт посещает свояка в новом офисе УБН и признается, что брак со Скайлер трещит по швам. Когда Хэнк на минуту отлучается, Уайт устанавливает микрофоны в кабинете. Позже Уолтер, Джесси и Майк допрашивают Лидию. Женщина должна доказать невиновность, она звонит Шрейдеру о том, что обнаружила «жучок» на бочке. Выясняется, что это сделали агенты.

Родарт-Куэйл оправдана, но бесполезна, так как не может поставлять метиламин. Она рассказывает о «караване», доставляющем вещество. Поезд проходит по трехмильной «темной» территории, где нет связи. Нужно лишь спланировать ограбление.

Джесси хочет избежать кровопролития, а его товарищи другого мнения. Сообщники заручились поддержкой Тодда, измеряют колею и закапывают два 1000-галлонных резервуара рядом с эстакадой. Скайлер настаивает, чтобы дети оставались у Шрейдеров, а сама она продолжит «отмывать» деньги мужа.

Лидия сообщает Майку точную информацию о времени доставки. Состав заблокирован в районе железнодорожного переезда «сломанным» самосвалом. Когда машинист и проводник выходят из локомотива, чтобы помочь водителю, Пинкман, Уайт и Тодд сливают метиламин в пустой закопанный резервуар, обратно закачивают воду. Напоследок Алкист убивает мальчика-свидетеля, приехавшего поглазеть на поезд.